XXXI. Internationaler Viola-Kongress 2003

10.-13. Juni 2003, Kronberg im Taunus

XXXI. International Viola Congress 2003

June, 10-13, 2003, Kronberg im Taunus, Germany

Programm   Anmeldung    Meisterklassen    Hotels, Pensionen   über Kronberg   zurück zur Hauptseite

programme   registration   masterclasses   accomodation  how to get there  return to main page

Bitte ausdrucken und faxen an - Please print the form and fax to

+49-(0)6441-770420

Anmeldung - Registration

Wir regen an, sich so frühzeitig wie möglich zum Kongress anzumelden! Diese Pakete erlauben Ihnen die Teilnahme an allen Veranstaltungen des XXXI. Internationalen Viola-Kongresses, als Gesamtkarte, oder als Tageskarte für vorbestimmte Tage.

Die Konzerte des Viola Festes müssen zusätzlich bezahlt werden. Bitte beachten Sie die entsprechenden Viola Fest Pakete weiter unten.

We encourage you to register for the congress as early as you can! These packages entitle you to all events of the XXXI. International Congress, as full admission to the congress, or as daily rates for specified dates.

Concerts of the Viola Fest have to be payed seperately! See extra Viola Fest packages below and tick the appropriate.

Paket - Package

Preis - Price in EURO

Bitte Anzahl angeben -

Please tick number
Gesamtkarte für Mitglieder einer IVS Mitgliedsgesellschaft (AVS, ANZVS, CVS, DVG)
Full admission for current members of an IVS member viola society (AVS, ANZVS, CVS, DVG). Please enclose proof of membership.		 75,00 EUR
Gesamtkarte für Nichtmitglieder einer IVS Mitgliedsgesellschaft
Full admission for non-members of an IVS member viola society 		 100,00 EUR
Gesamtkarte für Studenten, Begleitperson
Full admission for Students/Spouse (accompanying person)		 50,00 EUR



Tageskarte für Mitglieder einer IVS Mitgliedsgesellschaft (AVS, ANZVS, CVS, DVG). Bitte Datum angeben!
Daily rate, admission for current members of an IVS member viola society (AVS, ANZVS, CVS, DVG). Please enclose proof of membership. Please note dates!		 25,00 EUR 10.6.
11.6.
12.6.
13.6.
Tageskarte für Nichtmitglieder einer IVS Mitgliedsgesellschaft. Bitte Datum angeben!
Daily rate, admission for non-members of an IVS member viola society. Please note dates!		 30,00 EUR 10.6.
11.6.
12.6.
13.6.
Tageskarte für Studenten, Begleitperson. Bitte Datum angeben!
Daily rate, admission for Students/Spouse (accompanying person). Please note dates!		 15,00 EUR 10.6.
11.6.
12.6.
13.6.

Viola Fest Pakete - Packages

Alle Karten in der mittleren Preiskategorie - All tickets medium rates!

Viola Fest-Gesamtkarte für Mitglieder einer IVS Mitgliedsgesellschaft (AVS, ANZVS, CVS, DVG)
Viola Fest Full admission for current members of an IVS member viola society (AVS, ANZVS, CVS, DVG). Please enclose proof of membership.
Ermässigung - reduction: 25%		 135,00 EUR
Viola Fest-Gesamtkarte für Nichtmitglieder einer IVS Mitgliedsgesellschaft
Viola Fest Full admission for non-members of an IVS member viola society 
Ermässigung - reduction: 15%		 150,00 EUR
Viola Fest-Gesamtkarte für Studenten. Bitte Kopie des Studentenausweises einsenden. 
Viola Fest Full admission for Students. Please fax students legitimation.		 120,00 EUR
Ermäßigte Einzelkarten (15%) für Mitglieder einer IVS Mitgliedsgesellschaft und für Studenten an der Abendkasse. Zeigen Sie Ihren Kongress-Sticker.
Reduced single tickets for members of an IVS member society and students at the box ofice. Show your congress sticker.




Ich melde mich verbindlich zum 31. Internationalen Viola-Kongress an. Bei Rücktritt nach dem 15. Mai 2003 können eingezahlte Kongressbeiträge leider nicht mehr rückerstattet werden!
Ich habe die nebenstehende Summe auf das unten angegebene Konto der DVG eingezahlt. Meine Registrierung gilt erst mit Eingang dieser Zahlung auf das Konto der DVG.

Summe:

 EURO
I herewith register for the 31. International Viola Congress. Refunds of payments following cancellations cannot be made after May 15, 2003!
I have transferred the sum opposite in EURO onto the account of the DVG cited below. My registration is valid only together with payment.

Sum:

 EURO



Bitte überweisen Sie den Kongressbeitrag mit dem Hinweis "Viola-Kongress 2003" und Ihrem Namen auf das Konto der DVG:

Konto-Nr. 60000973, Sparkasse Wetzlar (BLZ 515 500 35), SWIFTCODE: HELADEF1WET

Unterschrift:

Please use bank transfers for your payments onto the account of the DVG citing "Viola-Congress 2003" and your name:

Account Nr. 60000973, Sparkasse Wetzlar (BLZ 515 500 35), SWIFTCODE: HELADEF1WET

You may also use Western Express to transfer payment citing "DVG, Viola-Congress 2003", and your name to:

Deutsche Viola Gesellschaft e.V., Geschäftsstelle, c/o H.G. Lullies, Am Heinzeacker 12, D-35625 Hüttenberg, Deutschland

Signature:



Name (last): Vorname (first):
Adresse - Address:

Apt#

Strasse - Street

PLZ - Ort - City - ZipCode

Land - Country

Telefon: 

E-Mail:




Bitte ausdrucken und faxen an - Please print the form and fax to          +49-(0)6441-770420


Stand: 25.3.2002, Änderungen vorbehalten.   Dr. Ronald Schmidt
Deutsche Viola Gesellschaft e.V. Geschäftsstelle, H.G. Lullies, Am Heinzeacker 12, D-35625 Hüttenberg, Tel.+Fax +49-(0)6441-770420, E-Mail: hans.lullies@t-online.de